Al-Zalzalah

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١

When the earth will be violently shaken with a high-scale quake,

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢

And when the earth will throw out (all) her burdens,

وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ٣

And man (bewildered and baffled) will say: ‘What has happened to her?’

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤

On that Day, she will herself bring to light her experiences,

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥

For your Lord will have made subservient to her (the symbolic language of) sharp signals.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ٦

On that Day, people will form up in different groups, (in diverse conditions,) so that they may be shown their works.

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ٧

Then he who will have done even an atom’s weight of good will see it.

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ٨

And he who will have done even an atom’s weight of evil will (also) see it.